Psaume (TOB) 1
1 1 Heureux l'homme qui ne prend pas le parti des méchants, ne s'arrête pas sur le chemin des pécheurs et ne s'assied pas au banc des moqueurs,
2 mais qui se plaît à la loi du Seigneur et récite sa loi jour et nuit!
3 Il est comme un arbre planté près des ruisseaux: il donne du fruit en sa saison et son feuillage ne se flétrit pas; il réussit tout ce qu'il fait.
4 Tel n'est pas le sort des méchants: ils sont comme la bale que disperse le vent.
5 Lors du jugement, les méchants ne se relèveront pas, ni les pécheurs au rassemblement des justes.
6 Car le Seigneur connaît le chemin des justes, mais le chemin des méchants se perd.
2 1 Pourquoi cette agitation des peuples, ces grondements inutiles des nations ?
2 Les rois de la terre s'insurgent et les grands conspirent entre eux, contre le Seigneur et contre son messie:
3 " Brisons leurs liens, rejetons leurs entraves. "
4 Il rit, celui qui siège dans les cieux; le Seigneur se moque d'eux.
5 Alors il leur parle avec colère, et sa fureur les épouvante:
6 " Moi, j'ai sacré mon roi sur Sion, ma montagne sainte. "
7 Je publierai le décret: le Seigneur m'a dit: " Tu es mon fils; moi, aujourd'hui, je t'ai engendré.
8 Demande-moi, et je te donne les nations comme patrimoine, en propriété les extrémités de la terre.
9 Tu les écraseras avec un sceptre de fer, et, comme un vase de potier, tu les mettras en pièces. "
10 Et maintenant, rois, soyez intelligents; laissez-vous corriger, juges de la terre!
11 Servez le Seigneur avec crainte, exultez en tremblant;
12 --rendez hommage au fils; sinon il se fâche, et vous périssez en chemin, un rien, et sa colère s'enflamme! Heureux tous ceux dont il est le refuge.
3 1 Psaume de David. Quand il fuyait devant son fils Absalom.
2 Seigneur, que mes adversaires sont nombreux: nombreux à se lever contre moi,
3 nombreux à dire sur moi: " Pas de salut pour lui auprès de Dieu! "
4 Mais toi, Seigneur, tu es un bouclier pour moi; tu es ma gloire, celui qui relève ma tête.
5 A pleine voix, j'appelle le Seigneur: il m'a répondu de sa montagne sainte.
6 Je me suis couché et j'ai dormi; je me suis réveillé: le Seigneur est mon appui.
7 Je ne crains pas ces gens si nombreux postés autour de moi.
8 Lève-toi, Seigneur! Sauve-moi, mon Dieu! toi qui frappes tous mes ennemis à la mâchoire et casses les dents des méchants.
9 Auprès du Seigneur est le salut, sur ton peuple, la bénédiction!
4 1 Du chef de choeur, avec instruments à cordes. Psaume de David.
2 Quand j'appelle, réponds-moi, Dieu, ma justice! Dans la détresse tu m'as soulagé; par pitié, écoute ma prière.
3 Hommes, jusqu'où irez-vous dans le mépris de ma gloire, l'amour du vide et la poursuite du mensonge ?
4 Sachez que le Seigneur a mis à part son fidèle; quand j'appelle le Seigneur, il m'écoute.
5 Frémissez et ne péchez pas; sur votre lit réfléchissez, et taisez-vous.
6 Offrez les sacrifices prescrits, et comptez sur le Seigneur.
7 Ils sont nombreux à dire: " Qui nous fera voir le bonheur ? " -Fais lever sur nous la lumière de ta face, Seigneur! --
8 Tu m'as mis plus de joie au coeur qu'au temps où abondaient leur blé et leur vin.
9 Pareillement comblé, je me couche et m'endors, car toi seul, Seigneur, me fais demeurer en sécurité.
5 1 Du chef de choeur, pour flûtes. Psaume de David.
2 Prête l'oreille à mes paroles, Seigneur; perçois mes gémissements.
3 Sois attentif à ma voix et à mes cris, mon roi et mon Dieu, c'est toi que je prie.
4 Seigneur, le matin, tu entends ma voix; le matin, je prépare tout pour toi et j'attends...!
5 Tu n'es pas un dieu ami du mal; le méchant n'est pas reçu chez toi,
6 l'insolent ne se présente pas devant tes yeux. Tu détestes tous les malfaisants;
7 tu fais périr les menteurs. L'homme fourbe et sanguinaire, le Seigneur l'exècre.
8 Mais moi, grâce à ta fidélité, j'entre dans ta maison; avec crainte je me prosterne vers ton temple saint.
9 Seigneur, conduis-moi par ta justice malgré ceux qui me guettent; aplanis devant moi ton chemin.
10 Rien dans leur bouche n'est sûr, leur coeur est plein de crimes; leur gosier est une tombe béante et leur langue une pente glissante.
11 Dieu, fais-les expier! Que leurs projets causent leur chute! Pour toutes leurs fautes, expulse-les, puisqu'ils te sont rebelles.
12 Et tous ceux qui t'ont pour refuge se réjouiront, toujours ils exulteront; tu les abriteras, tu feras crier de joie ceux qui aiment ton nom.
13 C'est toi, Seigneur, qui bénis le juste; tu l'entoures de ta faveur comme d'un bouclier.
6 1 Du chef de choeur, avec instruments à huit cordes. Psaume de David.
2 Seigneur, châtie-moi sans colère, corrige-moi sans fureur!
3 Pitié, Seigneur, je dépéris; guéris-moi, Seigneur, je tremble de tous mes os,
4 je tremble de tout mon être. Alors, Seigneur, jusqu'à quand... ?
5 Reviens, Seigneur, délivre-moi, sauve-moi à cause de ta fidélité!
6 Car chez les morts, on ne prononce pas ton nom. Aux enfers, qui te rend grâce ?
7 Je suis épuisé à force de gémir. Chaque nuit, mes larmes baignent mon lit, mes pleurs inondent ma couche.
8 Mes yeux sont rongés de chagrin, ma vue faiblit, tant j'ai d'adversaires.
9 Ecartez-vous de moi, vous tous, malfaisants, car le Seigneur a entendu mes sanglots.
10 Le Seigneur a entendu ma supplication, le Seigneur accueille ma prière.
11 Que mes ennemis, honteux et tout tremblants, s'en retournent tous, soudain couverts de honte!
7 1 Confession; de David. Il chanta au Seigneur, sur Koush le Benjaminite.
2 Seigneur mon Dieu, tu es mon refuge; sauve-moi de tous mes persécuteurs et délivre-moi!
3 Sinon, comme des lions, ils m'égorgent, ils arrachent, et nul ne délivre.
4 Seigneur mon Dieu, si j'ai fait cela: si j'ai un crime sur les mains,
5 si j'ai mal agi envers mon allié en laissant échapper mon adversaire,
6 qu'un ennemi me poursuive et me rattrape, qu'il me piétine tout vif à terre, et qu'il roule mon honneur dans la poussière!
7 Lève-toi, Seigneur, avec colère! Surmonte la furie de mes adversaires, veille à mon côté, toi qui dictes le droit!
8 Une assemblée de peuples t'entoure; là-haut, reprends place au-dessus d'elle!
9 Le Seigneur juge les nations: juge-moi, Seigneur, selon ma justice et mon innocence.
10 Que cesse la méchanceté des impies! Affermis le juste! Car celui qui examine les coeurs et les reins, c'est le Dieu juste.
11 Mon bouclier est près de Dieu, le sauveur des coeurs droits.
12 Dieu est le juste juge, un Dieu menaçant chaque jour.
13 S'il ne se reprend pas, il aiguise son épée, tend son arc et le tient prêt.
14 Il apprête des engins de mort et, de ses flèches, fait des brandons.
15 Qui conçoit un méfait et porte le crime enfante la déception.
16 Qui creuse un trou et l'approfondit, tombe dans la fosse qu'il a faite.
17 Son crime lui revient sur la tête, sa violence lui retombe sur le crâne.
18 Je rendrai grâce au Seigneur pour sa justice, et je chanterai le nom du Seigneur, le Très-Haut.
8 1 Du chef de choeur, sur la guittith. Psaume de David.
2 Seigneur, notre Seigneur, Que ton nom est magnifique par toute la terre! Mieux que les cieux, elle chante ta splendeur!
3 Par la bouche des tout-petits et des nourrissons, tu as fondé une forteresse contre tes adversaires, pour réduire au silence l'ennemi revanchard.
4 Quand je vois tes cieux, oeuvre de tes doigts, la lune et les étoiles que tu as fixées,
5 qu'est donc l'homme pour que tu penses à lui, l'être humain pour que tu t'en soucies ?
6 Tu en as presque fait un dieu: tu le couronnes de gloire et d'éclat;
7 tu le fais régner sur les oeuvres de tes mains; tu as tout mis sous ses pieds:
8 tout bétail, gros ou petit, et même les bêtes sauvages,
9 les oiseaux du ciel, les poissons de la mer, tout ce qui court les sentiers des mers.
10 Seigneur, notre Seigneur, que ton nom est magnifique par toute la terre!
9 1 Du chef de choeur; almouth labbén. Psaume de David.
2 Seigneur, je rendrai grâce de tout mon coeur, je redirai toutes tes merveilles.
3 Tu me fais jubiler au comble de la joie, et je chante ton nom, Dieu Très-Haut.
4 Mes ennemis, qui battent en retraite, trébuchent et périssent devant toi,
5 car tu as défendu mon droit et ma cause; tu t'es assis sur ton trône, juste juge.
6 Tu as menacé des nations, fait périr l'infidèle, effacé leur nom à tout jamais.
7 L'ennemi est achevé, ruiné pour toujours; tu as rasé des villes, le souvenir en est perdu.
8 Mais le Seigneur siège pour toujours, il affermit son trône pour le jugement.
9 C'est lui qui gouverne le monde avec justice et juge les peuples avec droiture.
10 Que le Seigneur soit une citadelle pour l'opprimé, une citadelle pour les temps de détresse!
11 Qu'ils comptent sur toi, ceux qui connaissent ton nom, car tu n'abandonnes pas ceux qui te cherchent, Seigneur!
12 Chantons pour le Seigneur qui siège à Sion, proclamez parmi les peuples ses exploits!
13 Lui qui recherche le meurtrier, il se souvient, il n'oublie pas le cri des malheureux.
14 Pitié, Seigneur! Vois comme mes adversaires m'ont humilié, toi qui me tires des portes de la mort,
15 pour que je redise toutes tes louanges, aux portes de la fille de Sion, et que j'exulte à cause de ton salut.
16 Les nations ont sombré dans la fosse qu'elles avaient creusée, leur pied s'est pris au filet qu'elles avaient caché.
17 Le Seigneur s'est fait connaître, il a rendu la sentence, il prend l'infidèle à son propre piège.
18 Que les infidèles retournent aux enfers, toutes ces nations oublieuses de Dieu.
19 Non, le pauvre ne sera pas toujours oublié, ni l'espoir des malheureux à jamais perdu.
20 Debout, Seigneur! Que l'homme ne triomphe pas! Que les nations soient jugées devant ta face!
21 Seigneur, répands sur elles la terreur, et que les nations se reconnaissent mortelles.
10 1 Pourquoi, Seigneur, rester éloigné et te cacher dans les temps de détresse ?
2 L'arrogance de l'impie consume les malheureux, ils sont pris aux ruses qu'il a combinées.
3 Aussi l'impie se loue d'avoir atteint son but; ayant gagné, il bénit-non, il nargue-le Seigneur.
4 Dans sa suffisance, l'impie ne cherche plus: " Il n'y a pas de Dieu ", voilà toute son astuce.
5 Sa réussite se confirme en tout temps, là-haut, tes sentences sont trop loin de lui; il crache sur tous ses adversaires.
6 Il se dit: " Je suis inébranlable, il ne m'arrivera jamais malheur. "
7 Sa bouche est pleine de malédiction, de tromperie et de violence; il a sous la langue forfait et méfait.
8 Il se tient à l'affût près des enclos; bien caché, il tue l'innocent: ses yeux épient le faible,
9 il est à l'affût, bien caché comme un lion dans son fourré; il est à l'affût pour attraper le malheureux; il attrape le malheureux en l'entraînant dans son filet;
10 il rampe, il se tapit, et de tout son poids tombe sur les faibles.
11 Il se dit: " Dieu oublie, sa face est cachée, il n'y voit jamais rien. "
12 Debout, Seigneur! Dieu, lève la main! n'oublie pas les malheureux!
13 Pourquoi l'impie a-t-il nargué Dieu, en se disant: " Tu n'iras pas me chercher ? "
14 Tu as vu, car c'est toi qui observes les forfaits et la souffrance, pour tout prendre en main. Le faible s'abandonne à toi, c'est toi qui viens en aide à l'orphelin.
15 Casse le bras de l'impie, et si tu cherches l'impiété du méchant, tu ne trouveras rien.
16 Le Seigneur est roi à tout jamais; les nations ont disparu de son pays.
17 Seigneur, tu as exaucé le désir des humbles, tu rassures leur coeur, tu prêtes une oreille attentive,
18 pour faire droit à l'orphelin et à l'opprimé; et plus un mortel sur terre ne se fera tyran.
11 1 Du chef de choeur. De David. J'ai fait du Seigneur mon refuge. Comment pouvez-vous me dire: Filez dans votre montagne, petits oiseaux!
2 Voici que les méchants tendent l'arc, ajustent leur flèche sur la corde, pour tirer dans l'ombre sur les coeurs droits.
3 Quand les fondements sont démolis, que peut faire le juste ?
4 Le Seigneur est dans son temple saint; le Seigneur a son trône dans les cieux. Ses yeux observent, du regard il apprécie les humains.
5 Le Seigneur apprécie le juste; il déteste le méchant et l'ami de la violence.
6 Qu'il fasse pleuvoir des filets sur les méchants! Feu, soufre et tourmente, telle est la coupe qu'ils partagent!
7 Car le Seigneur est juste; il aime les actes de justice, et les hommes droits le regardent en face.
12 1 Du chef de choeur, avec instruments à huit cordes. Psaume de David.
2 Au secours, Seigneur! II n'y a plus de fidèle; toute loyauté a disparu parmi les hommes;
3 entre eux ils disent du mal, les lèvres flatteuses, le coeur double.
4 Que le Seigneur coupe toutes ces lèvres flatteuses et la langue arrogante
5 de ceux qui disent: " Par notre langue nous vaincrons; nos lèvres sont avec nous; qui sera notre maître ? "
6 -- " Devant l'oppression des humbles et la plainte des pauvres, maintenant je me lève, dit le Seigneur, je mets en lieu sûr celui sur qui l'on crache. "
7 Les paroles du Seigneur sont des paroles claires, de l'argent affiné dans un creuset de terre, et sept fois épuré.
8 Toi, Seigneur, tu tiens parole. Tu nous protégeras toujours de cette engeance-là.
9 Partout rôdent des impies, et le vice gagne parmi les hommes.
13 1 Du chef de choeur. Psaume de David.
2 Jusqu'à quand Seigneur ? M'oublieras-tu toujours ? Jusqu'à quand me cacheras-tu ta face ?
3 Jusqu'à quand me mettrai-je en souci, le chagrin au coeur tout le jour ? Jusqu'à quand mon ennemi aura-t-il le dessus ?
4 Regarde, réponds-moi, Seigneur mon Dieu! Laisse la lumière à mes yeux, sinon je m'endors dans la mort,
5 mon ennemi dira: " Je l'ai vaincu ", et mes adversaires jouiront de ma chute.
6 Moi, je compte sur ta fidélité: que mon coeur jouisse de ton salut, que je chante au Seigneur pour le bien qu'il m'a fait!
14 1 Du chef de choeur. De David. Les fous se disent: " Il n'y a pas de Dieu! " Corrompus, ils ont commis des horreurs; aucun n'agit bien.
2 Des cieux, le Seigneur s'est penché vers les hommes, pour voir s'il en est un d'intelligent qui cherche Dieu.
3 Tous dévoyés, ils sont unis dans le vice; aucun n'agit bien, pas même un seul.
4 Sont-ils ignorants, tous ces malfaisants, qui mangeaient mon peuple, en mangeant leur pain, et n'invoquaient pas le Seigneur!
5 Et voilà qu'ils se sont mis à trembler, car Dieu était dans le camp des justes.
6 Vous bafouez les espoirs du malheureux, mais le Seigneur est son refuge.
7 Qui donne, depuis Sion, la victoire à Israël ? Quand le Seigneur ramène les captifs de son peuple, Jacob exulte, Israël est dans la joie.
15 1 Psaume. De David. Seigneur, qui sera reçu dans ta tente ? Qui demeurera sur ta montagne sainte ?
2 L'homme à la conduite intègre, qui pratique la justice et dont les pensées sont honnêtes.
3 Il n'a pas laissé courir sa langue, ni fait tort aux autres, ni outragé son prochain.
4 A ses yeux, le réprouvé est méprisable; mais il honore ceux qui craignent le Seigneur. Se fait-il tort dans un serment, il ne se rétracte pas.
5 Il n'a pas prêté son argent à intérêt, ni rien accepté pour perdre un innocent. Qui agit ainsi reste inébranlable.
16 1 Miktâm de David. Dieu, garde-moi, car j'ai fait de toi mon refuge.
2 Je dis au Seigneur: " C'est toi le Seigneur! Je n'ai pas de plus grand bonheur que toi! "
3 Les divinités de cette terre, ces puissances qui me plaisaient tant,
4 augmentent leurs ravages; on se rue à leur suite. Mais je ne leur offrirai plus de libations de sang, et mes lèvres ne prononceront plus leurs noms.
5 Seigneur, mon héritage et ma part à la coupe, tu tiens mon destin.
6 Le sort qui m'échoit est délicieux, la part que j'ai reçue est la plus belle.
7 je bénis le Seigneur qui me conseille, même la nuit, ma conscience m'avertit.
8 Je garde sans cesse le Seigneur devant moi, comme il est à ma droite, je suis inébranlable.
9 Aussi mon coeur se réjouit, mon âme exulte et ma chair demeure en sûreté,
10 car tu ne m'abandonnes pas aux enfers, tu ne laisses pas ton fidèle voir la fosse.
11 Tu me fais connaître la route de la vie; la joie abonde près de ta face, à ta droite, les délices éternelles.
17 1 Prière. De David. Justice, Seigneur! Ecoute, sois attentif à ma plainte; prête l'oreille à ma prière qui ne vient pas de lèvres trompeuses.
2 Que mon jugement ressorte de ta face, que tes yeux voient où est le droit!
3 Tu as examiné mon coeur; la nuit, tu as enquêté; tu m'as soumis à l'épreuve, tu n'as rien trouvé. Ce que j'ai pensé n'a pas franchi ma bouche.
4 Pour payer l'homme selon la parole de tes lèvres, j'ai moi-même surveillé la conduite de l'insolent.
5 J'ai marché sur tes traces, mes pieds n'ont pas chancelé.
6 Je t'appelle car tu me répondras, mon Dieu. Tends l'oreille vers moi, écoute ma parole!
7 Fais éclater ta fidélité, sauveur des réfugiés qui, par ta droite, échappent aux agresseurs.
8 Garde-moi comme la prunelle de l'oeil, cache-moi à l'ombre de tes ailes,
9 loin des méchants qui m'ont pillé et des ennemis mortels qui me cernent.
10 Ils sont bouffis de graisse, leur bouche parle avec arrogance.
11 Les voici sur nos talons; maintenant ils m'entourent, l'oeil sur moi pour me terrasser.
12 Ils sont pareils au lion impatient de déchirer, au fauve placé en embuscade.
13 Lève-toi Seigneur! Affronte-le, fais-le plier! Par ton épée, libère-moi du méchant!
14 Que ta main, Seigneur, les chasse de l'humanité, hors de l'humanité et du monde. Voilà leur part pendant cette vie! Gave-les de ce que tu tiens en réserve! Que leurs fils en soient rassasiés et qu'ils en laissent pour leurs nourrissons.
15 Moi, et c'est justice, je verrai ta face; au réveil, je me rassasierai de ton image.
18 1 Du chef de choeur. Du serviteur du Seigneur, de David. Il adressa au Seigneur les paroles de ce chant, le jour où le Seigneur le délivra de la poigne de tous ses ennemis et de la main de Saül.
2 Il dit: Je t'aime, Seigneur, ma force.
3 Le Seigneur est mon roc, ma forteresse et mon libérateur. Il est mon Dieu, le rocher où je me réfugie, mon bouclier, l'arme de ma victoire, ma citadelle.
4 Loué soit-il! J'ai appelé le Seigneur, et j'ai été vainqueur de mes ennemis.
5 Les liens de la mort m'ont enserré, les torrents de Bélial m'ont surpris,
6 les liens des enfers m'ont entouré, les pièges de la mort étaient tendus devant moi.
7 Dans ma détresse, j'ai appelé le Seigneur et j'ai crié vers mon Dieu. De son temple, il a entendu ma voix; le cri jeté vers lui est parvenu à ses oreilles.
8 Alors la terre se troubla et trembla; les fondations des montagnes frémirent et furent troublées quand il se mit en colère.
9 De son nez monta une fumée, de sa bouche un feu dévorant avec des braises enflammées.
10 Il déplia les cieux et descendit, un épais nuage sous les pieds.
11 Sur le char du chérubin, il s'envola, planant sur les ailes du vent.
12 Il fit des ténèbres sa cachette, de leurs replis son abri: ténèbres diluviennes, nuages sur nuages!
13 Une lueur le précéda et ses nuages passèrent: grêle et braises en feu!
14 Dans les cieux, le Seigneur fit tonner, le Très-Haut donna de la voix: grêle et braises en feu!
15 Il lança ses flèches et il les dispersa, des éclairs en foule, et il les mit en déroute.
16 Le lit des eaux apparut et les fondations du monde furent dévoilées, par ton grondement, Seigneur, par le souffle exhalé de ton nez.
17 D'en haut, il m'envoie prendre, il me retire des grandes eaux.
18 Il me délivre de mon puissant ennemi, de ces adversaires plus forts que moi.
19 Le jour de ma défaite, ils m'affrontaient, mais le Seigneur s'est fait mon appui.
20 Il m'a dégagé, donné du large; il m'a délivré, car il m'aime.
21 Le Seigneur me traite selon ma justice, il me traite selon la pureté de mes mains,
22 car j'ai gardé les chemins du Seigneur, je n'ai pas été infidèle à mon Dieu.
23 Toutes ses lois ont été devant moi, et je n'ai pas répudié ses commandements.
24 J'ai été intègre avec lui, et je me suis gardé de toute faute.
25 Alors le Seigneur m'a rendu selon ma justice, selon la pureté qu'il a vue sur mes mains.
26 Avec le fidèle, tu es fidèle; avec l'homme intègre, tu es intègre.
27 Avec le pur, tu es pur; avec le pervers, tu es retors.
28 C'est toi qui rends vainqueur un peuple humilié, et qui fais baisser les regards hautains.
29 C'est toi qui allumes ma lampe. Le Seigneur mon Dieu illumine mes ténèbres.
30 C'est avec toi que je saute le fossé, avec mon Dieu que je franchis la muraille.
31 De ce Dieu, le chemin est parfait, la parole du Seigneur a fait ses preuves. Il est le bouclier de tous ceux qui l'ont pour refuge.
32 Qui donc est dieu sinon le Seigneur ? Qui donc est le Roc hormis notre Dieu ?
33 Ce Dieu me ceint de vigueur, il rend mon chemin parfait
34 et mes pieds comme ceux des biches. Il me maintient sur mes hauteurs.
35 Il entraîne mes mains pour le combat, et mes bras plient l'arc de bronze.
36 Tu me donnes ton bouclier vainqueur, ta droite me soutient, ta sollicitude me grandit.
37 Tu allonges ma foulée, et mes chevilles ne fléchissent pas.
38 Je poursuis mes ennemis, je les rattrape, je ne reviens pas avant de les avoir achevés.
39 Je les massacre, ils ne peuvent se relever, ils tombent sous mes pieds.
40 Tu me ceins de vigueur pour le combat, tu fais plier sous moi les agresseurs.
41 De mes ennemis, tu me livres la nuque, et j'extermine mes adversaires.
42 Ils crient, mais nul ne secourt; ils crient vers le Seigneur, mais il ne répond pas.
43 J'en fais de la poussière pour le vent, je les balaie comme la boue des rues.
44 Tu me libères des séditions du peuple, tu me places à la tête des nations. Un peuple d'inconnus se met à mon service;
45 au premier mot, ils m'obéissent; des étrangers deviennent mes courtisans;
46 des étrangers s'effondrent, ils évacuent leurs bastions.
47 Vive le Seigneur! Béni soit mon Roc! Qu'il triomphe, le Dieu de ma victoire!
48 Ce Dieu m'accorde la revanche et me soumet des peuples.
49 Tu me libères de mes ennemis; bien plus, tu me fais triompher de mes agresseurs et tu me délivres d'hommes violents.
50 Aussi je te rends grâce parmi les nations, Seigneur! et je chanterai en l'honneur de ton nom:
51 Il donne de grandes victoires à son roi, il agit avec fidélité envers son messie, envers David et sa dynastie, pour toujours.
19 1 Du chef de choeur. Psaume de David.
2 Les cieux racontent la gloire de Dieu, le firmament proclame oeuvre de ses mains.
3 Le jour en prodigue au jour le récit, la nuit en donne connaissance à la nuit.
4 Ce n'est pas un récit, il n'y a pas de mots, leur voix ne s'entend pas.
5 Leur harmonie éclate sur toute la terre et leur langage jusqu'au bout du monde. Là-bas, Dieu a dressé une tente pour le soleil:
6 c'est un jeune époux sortant de la chambre, un champion joyeux de prendre sa course.
7 D'un bout du ciel il surgit, il vire à l'autre bout, et rien n'échappe à sa chaleur.
8 La loi du Seigneur est parfaite, elle rend la vie; la charte du Seigneur est sûre, elle rend sage le simple.
9 Les préceptes du Seigneur sont droits, ils rendent joyeux le coeur; le commandement du Seigneur est limpide, il rend clairvoyant.
10 La crainte du Seigneur est chose claire, elle subsiste toujours; les décisions du Seigneur sont la vérité, toutes, elles sont justes.
11 Plus désirables que l'or et quantité d'or fin; plus savoureuses que le miel, que le miel nouveau!
12 Ton serviteur lui-même en est éclairé; il trouve grand profit à les garder.
13 Qui s'aperçoit des erreurs ? Acquitte-moi des fautes cachées!
14 Eloigne aussi ton serviteur des orgueilleux: qu'ils n'aient pas d'emprise sur moi, alors je serai parfait et innocent d'un grand péché.
15 Que les paroles de ma bouche et le murmure de mon coeur soient agréés en ta présence, Seigneur, mon roc et mon défenseur!
20 1 Du chef de choeur. Psaume de David.
2 Que le Seigneur te réponde au jour de la détresse; que le nom du Dieu de Jacob te protège!
3 Du sanctuaire, qu'il t'envoie de l'aide, et depuis Sion, qu'il te soutienne!
4 Qu'il se rappelle toutes tes offrandes; qu'il apprécie ton holocauste!
5 Qu'il te donne ce que tu veux, et qu'il accomplisse tout ton projet!
6 Alors nous acclamerons ta victoire, en pavoisant au nom de notre Dieu. Que le Seigneur accomplisse toutes tes demandes!
7 Maintenant je le sais: le Seigneur donne la victoire à son messie; il lui répond de son sanctuaire céleste, par les prouesses victorieuses de sa droite.
8 Aux uns les chars, aux autres les chevaux, mais à nous le nom du Seigneur notre Dieu: c'est lui que nous invoquons.
9 Eux, ils plient, ils tombent, et nous, debout, nous résistons.
10 Seigneur, donne la victoire! Le roi nous répondra le jour où nous l'appellerons.
21 1 Du chef de choeur. Psaume de David.
2 Seigneur, le roi se réjouit de ta force: quelle joie lui apporte ta victoire!
3 Tu as satisfait le désir de son coeur, tu n'as pas repoussé le souhait de ses lèvres.
4 Tu prends les devants pour le bénir de bienfaits; tu poses sur sa tête une couronne d'or.
5 Il t'a demandé la vie, tu la lui as donnée: de longs jours qui ne finiront pas.
6 Par ta victoire, grande est sa gloire; tu places sur lui la splendeur et l'éclat.
7 Tu fais de lui une bénédiction pour toujours, près de ta face, tu lui donnes la joie.
8 Oui, le roi compte sur le Seigneur, et la fidélité du Très-Haut le rend inébranlable.
9 Tu mettras la main sur tous tes ennemis, et ta droite sur tes adversaires.
10 Tu en feras un brasier quand ta face paraîtra. Avec colère, le Seigneur les engloutira, et un feu les dévorera.
11 Tu aboliras leur postérité sur la terre et leur race parmi les hommes.
12 S'ils prétendent te faire du mal et méditent un complot, ils ne peuvent rien;
13 car tu les mets sur le dos, avec ton arc, tu les vises en pleine face.
14 Dresse-toi, Seigneur, dans ta force! Chantons ta prouesse par un psaume!
22 1 Du chef de choeur, sur " Biche de l'aurore ". Psaume de David.
2 Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ? J'ai beau rugir, mon salut reste loin.
3 Le jour, j'appelle, et tu ne réponds pas, mon Dieu; la nuit, et je ne trouve pas le repos.
4 Pourtant tu es le Saint: tu trônes, toi la louange d'Israël!
5 Nos pères comptaient sur toi; ils comptaient sur toi, et tu les libérais.
6 Ils criaient vers toi, et ils étaient délivrés; ils comptaient sur toi, et ils n'étaient pas déçus.
7 Mais moi, je suis un ver et non plus un homme, injurié par les gens, rejeté par le peuple.
8 Tous ceux qui me voient, me raillent; ils ricanent et hochent la tête:
9 " Tourne-toi vers le Seigneur! Qu'il le libère, qu'il le délivre, puisqu'il l'aime! "
10 Toi tu m'as fait surgir du ventre de ma mère et tu m'as mis en sécurité sur sa poitrine.
11 Dès la sortie du sein, je fus remis à toi; Dès le ventre de ma mère, mon Dieu, c'est toi!
12 Ne reste pas si loin, car le danger est proche et il n'y a pas d'aide.
13 De nombreux taureaux me cernent, des bêtes du Bashân m'encerclent.
14 Ils ouvrent la gueule contre moi, ces lions déchirant et rugissant.
15 Comme l'eau je m'écoule; tous mes membres se disloquent. Mon coeur est pareil à la cire, il fond dans mes entrailles.
16 Ma vigueur est devenue sèche comme un tesson, la langue me colle aux mâchoires. Tu me déposes dans la poussière de la mort.
17 Des chiens me cernent; une bande de malfaiteurs m'entoure: ils m'ont percé les mains et les pieds.
18 Je peux compter tous mes os; des gens me voient, ils me regardent.
19 Ils se partagent mes vêtements et tirent au sort mes habits.
20 Mais toi, Seigneur, ne reste pas si loin! O ma force, à l'aide! Fais vite!
21 Sauve ma vie de l'épée et ma personne des pattes du chien;
22 arrache-moi à la gueule du lion, et aux cornes des buffles... Tu m'as répondu!
23 Je vais redire ton nom à mes frères et te louer en pleine assemblée:
24 Vous qui craignez le Seigneur, louez-le! Vous tous, race de Jacob, glorifiez-le! Vous tous, race d'Israël, redoutez-le!
25 Il n'a pas rejeté ni réprouvé un malheureux dans la misère; il ne lui a pas caché sa face; il a écouté quand il criait vers lui.
26 De toi vient ma louange! Dans la grande assemblée, j'accomplis mes voeux devant ceux qui le craignent:
27 Les humbles mangent à satiété; ils louent le Seigneur, ceux qui cherchent le Seigneur: " A vous, longue et heureuse vie! "
28 La terre tout entière se souviendra et reviendra vers le Seigneur; toutes les familles des nations se prosterneront devant sa face:
29 Au Seigneur, la royauté! Il domine les nations.
30 Tous les heureux de la terre ont mangé: les voici prosternés! Devant sa face se courbent tous les moribonds: il ne les a pas laissé vivre.
31 Une descendance servira le Seigneur; on parlera de lui à cette génération;
32 elle viendra proclamer sa justice, et dire au peuple qui va naître ce que Dieu a fait.
23 1 Psaume de David. Le Seigneur est mon berger, je ne manque de rien.
2 Sur de frais herbages il me fait coucher; près des eaux du repos il me mène,
3 il me ranime. Il me conduit par les bons sentiers, pour l'honneur de son nom.
4 Même si je marche dans un ravin d'ombre et de mort, je ne crains aucun mal, car tu es avec moi; ton bâton, ton appui, voilà qui me rassure.
5 Devant moi tu dresses une table, face à mes adversaires. Tu parfumes d'huile ma tête, ma coupe est enivrante.
6 Oui, bonheur et fidélité me poursuivent tous les jours de ma vie, et je reviendrai à la maison du Seigneur, pour de longs jours.
24 1 Psaume. De David. Au Seigneur, la terre et ses richesses, le monde et ses habitants!
2 C'est lui qui l'a fondée sur les mers et la tient stable sur les flots.
3 Qui gravira la montagne du Seigneur ? Qui se tiendra dans son saint lieu ?
4 --L'homme aux mains innocentes et au coeur pur, qui ne tend pas vers le mal et ne jure pas pour tromper.
5 Il obtient du Seigneur la bénédiction, et de son Dieu sauveur la justice.
6 Telle est la race de ceux qui le cherchent qui recherchent ta face: c'est Jacob!
7 Portes, levez la tête! élevez-vous, portails antiques! qu'il entre, le roi de gloire!
8 --Qui est le roi de gloire ? -Le Seigneur, fort et vaillant, le Seigneur, vaillant à la guerre.
9 Portes, levez la tête! levez-la, portails antiques! qu'il entre, le roi de gloire!
10 --Qui est-il, ce roi de gloire ? -Le Seigneur, le tout-puissant, c'est lui le roi de gloire.
25 1 De David. Seigneur, je suis tendu vers toi.
2 Mon Dieu, je compte sur toi; ne me déçois pas! Que mes ennemis ne triomphent pas de moi!
3 Aucun de ceux qui t'attendent n'est déçu, mais ils sont déçus, les traîtres avec leurs mains vides.
4 Fais-moi connaître tes chemins, Seigneur; enseigne-moi tes routes.
5 Fais-moi cheminer vers ta vérité et enseigne-moi, car tu es le Dieu qui me sauve. Je t'attends tous les jours.
6 Seigneur, pense à la tendresse et à la fidélité que tu as montrées depuis toujours!
7 Ne pense plus à mes péchés de jeunesse ni à mes fautes; pense à moi dans ta fidélité, à cause de ta bonté, Seigneur.
8 Le Seigneur est si bon et si droit qu'il montre le chemin aux pécheurs.
9 Il fait cheminer les humbles vers la justice et enseigne aux humbles son chemin.
10 Toutes les routes du Seigneur sont fidélité et vérité, pour ceux qui observent les clauses de son alliance.
11 Pour l'honneur de ton nom, Seigneur, pardonne ma faute qui est si grande!
12 Un homme craint-il le Seigneur ? Celui-ci lui montre quel chemin choisir.
13 Il passe des nuits heureuses, et sa race possédera la terre.
14 Le Seigneur se confie à ceux qui le craignent, en leur faisant connaître son alliance.
15 J'ai toujours les yeux sur le Seigneur, car Il dégage mes pieds du filet.
16 Tourne-toi vers moi; aie pitié, car je suis seul et humilié.
17 Mes angoisses m'envahissent; dégage-moi de mes tourments!
18 Vois ma misère et ma peine, enlève tous mes péchés!
19 Vois mes ennemis si nombreux, leur haine et leur violence.
20 Garde-moi en vie et délivre-moi! J'ai fait de toi mon refuge, ne me déçois pas!
21 Intégrité et droiture me préservent, car je t'attends.
22 O Dieu, rachète Israël! Délivre-le de toutes ses angoisses!
Psaume (TOB) 1