Apocalypse - CEI (1974)
Message prophétique de Notre Seigneur Jésus adressé par l'intermédiaire de l'esclave Jean aux sept églises d'Asie Mineure. Ce livre relève du genre littéraire mis en honneur par Daniel et très répandu au premier siècle : l'apocalypse. On y retrouve donc les buts, les procédés et méthodes de l'apocalyptique (terme qui signifie dévoilement, révélation). En dépit d'une dépendance certaine à l'égard de ses devanciers, l'auteur garde une originalité puissante dans la manière dont il assimile et transfigure ses éléments d'emprunt, à la lumière de la Foi et de la révélation qui lui est faite. Comme toute apocalypse, celle de Jean est née en des temps de malheur. C'est le temps des persécutions, l'établissement d'un culte impérial (Néron, Domitien). Quelles que soient les obscurités du livre, son sens profond est là : l'apocalypse affirme solennellement la souveraine maîtrise de Dieu et de son Fils sur l'histoire. Il invite les chrétiens à la constance parmi les épreuves, même si cela doit les porter au martyre, et leur dévoile quelques unes des splendeurs du lieu céleste de rafraîchissement, de lumière et de paix qui les attend après le retour en Gloire du Christ. La tradition a attribué cette oeuvre à l'apôtre Jean et il n'y a aucune raison de s'en écarter. Elle a été écrite vers la fin du premier siècle à Patmos. Le plan : les lettres aux églises (1-3), le trône de Dieu et la cour céleste (4), les sceaux (5-8), les trompettes (8-11), les signes (12-15), les coupes (15-16), la Babylone (17-19), le triomphe du Christ (19-22), conclusion (22).

  • Bibbia officiale della CEI
  • (c) C.E.I. 1974

  • Table des matières


    1
    APOCALISSE (CEI)


    Prologo
    I. LE LETTERE ALLE CHIESE DI ASIA
    Indirizzo
    2 1. Efeso
    2. Smirne
    3. Pergamo
    4. Tiatira
    3 5. Sardi
    6. Filadelfia
    7. Laodicea
    II. LE VISIONI PROFETICHE
    1. PRELIMINARI DEL "GRANDE GIORNO" DI DIO
    4 Dio affida all'Agnello i destini del mondo
    6 L'Agnello spezza i sette sigilli
    7 I servi di Dio saranno preservati
    Il trionfo dei nuovi eletti in cielo
    8 Il settimo sigillo
    Le preghiere dei santi affrettano la venuta del grande giorno
    Le prime quattro trombe
    9 La quinta tromba
    La sesta tromba
    10 Imminenza del castigo finale
    Il libro ingoiato
    11 I due testimoni
    La settima tromba
    12 Visione della donna e del drago
    13 Il drago trasmette il suo potere alla bestia
    I falsi profeti al servizio della bestia
    14 I compagni dell'Agnello
    Gli angeli annunziano l'ora del giudizio
    La messe e la vendemmia delle nazioni
    15 Il cantico di Mosè e dell'Agnello
    I sette flagelli delle sette coppe
    16 2. IL CASTIGO DI BABILONIA
    17 La prostituta famosa
    Simbolismo della bestia e della prostituta
    18 Un angelo annunzia la caduta di Babilonia
    Il popolo eletto deve fuggire
    Lamenti su Babilonia
    19 Canti di trionfo in cielo
    3. LO STERMINIO DELLE NAZIONI PAGANE
    Il primo combattimento escatologico
    20 Il regno dei mille anni
    Secondo combattimento escatologico
    Il giudizio delle nazioni
    4. LA GERUSALEMME FUTURA
    21 La Gerusalemme celeste
    La Gerusalemme messianica

    Autres versions disponibles
    New American Bible - Anglais
    Nova Vulgata - Latin
    Traduction Oecuménique de la Bible - Français
    Bible du Chanoine Crampon - Français