Juges - New American Bible
Le livre des Juges traite de la période de la conquête du pays à la royauté. Il possède deux introductions : Israël en Canaan (1,1-2,5) et une vue d'ensemble sur la période des juges (2,6-3,6). Suit l'histoire des juges (3,7-16,31) avec : Othniel (3,7-11), Ehoud (3,12-30), Chamgar (3,31), Débora et Baraq (4-5), Gédéon et Abimélek (6-9), Tola (10,1-2), Yaïr (10,3-5), Jephté (10,6-12,7), Ibçan (12,8-10), Elôn (12,11-12), Abdôn (12,13-15) et Samson (13-16). Enfin deux appendices : migration des Danites et fondation du sanctuaire de Dan (17-18), le crime de Guibéa et extermination de la tribu de Benjamin (19-21). L'occupation du territoire est lente, à la différence de Josué, pénible et sans plan d'ensemble. Théologie dite du "pragmatisme à quatre termes : péché, châtiment, pénitence et délivrance". Conception inspirée du Deutéronome.

Table des matières



Book of


JUDGES


1 Israel's Failure to Complete the Conquest of Canaan
2 Israel's Disobedience
Death of Joshua
Israel's Unfaithfulness
3 Nations Remaining in the Land
Othniel
Ehud
Shamgar
4 Deborah and Barak
5 The Song of Deborah
6 The Midianite Oppression
The Call of Gideon
Gideon Destroys the Altar of Baal
The Sign of the Fleece
7 Gideon Surprises and Routs the Midianites
8 Gideon's Triumph and Vengeance
Gideon's Idolatry
Death of Gideon
9 Abimelech Attempts to Establish a Monarchy
The Parable of the Trees
The Downfall of Abimelech
10 Tola and Jair
Oppression by the Ammonites
11 Jephthah
Jephthah's Vow
Jephthah's Daughter
12 Intertribal Dissension
Ibzan, Elon, and Abdon
13 The Birth of Samson
14 Samson's Marriage
15 Samson Defeats the Philistines
16 Samson and Delilah
Samson's Death
17 Micah and the Levite
18 The Migration of Dan
The Danites Settle in Laish
19 The Levite's Concubine
Gibeah's Crime
20 The Other Tribes Attack Benjamin
21 The Benjaminites Saved from Extinction

Autres versions disponibles
Nova Vulgata - Latin
Traduction Oecuménique de la Bible - Français
Bible du Chanoine Crampon - Français
CEI (1974) - Italien