Juges - Traduction Oecuménique de la Bible

Le livre des Juges traite de la période de la conquête du pays à la royauté. Il possède deux introductions : Israël en Canaan (1,1-2,5) et une vue d'ensemble sur la période des juges (2,6-3,6). Suit l'histoire des juges (3,7-16,31) avec : Othniel (3,7-11), Ehoud (3,12-30), Chamgar (3,31), Débora et Baraq (4-5), Gédéon et Abimélek (6-9), Tola (10,1-2), Yaïr (10,3-5), Jephté (10,6-12,7), Ibçan (12,8-10), Elôn (12,11-12), Abdôn (12,13-15) et Samson (13-16). Enfin deux appendices : migration des Danites et fondation du sanctuaire de Dan (17-18), le crime de Guibéa et extermination de la tribu de Benjamin (19-21). L'occupation du territoire est lente, à la différence de Josué, pénible et sans plan d'ensemble. Théologie dite du "pragmatisme à quatre termes : péché, châtiment, pénitence et délivrance". Conception inspirée du Deutéronome.

Table des matières

Livre des Juges A. INTRODUCTION 1 Occupation progressive de Canaan 2 L'ange de Yahvé annonce des malheurs à Israël Mort de Josué et de ses contemporains Infidélité d'Israël Les nations étrangères seront maintenues face à Israël 3 B. CORPS DU LIVRE: HISTOIRE DES JUGES Othniel Éhud Schamgar 4 Débora et Barak 5 Cantique de Débora 6 Vocation de Gédéon 7 Témoignage de Gédéon à l'ouest du Jourdain 8 Campagne de Gédéon à l'est du Jourdain Derniers actes de Gédéon 9 Abimélec devient roi Apologue de Jotham (Yotam) Révolte des Sichémites contre Abimélek Mort d'Abimélec pendant la prise de Thébets 10 Thola Jaïr (Yaïr) Jephthé 11 Jephthé intronisé chef des habitants de Galaad Pourparlers entre Jephthé et les fils d'Ammon Le voeu de Jephthé et sa victoire Sacrifice de la fille de Jephthé 12 Guerre contre Ephraïm et Galaad; mort de Jephthé Trois autre juges: Ibtsan, Elon, Abdon 13 Samson - naissance et premières années 14 Mariage de Samson avec une fille des Philistins Samson pose une énigme 15 Samson incendie les blés des Philistins La source de Léchi et la machoire d'âne 16 Les portes de Gaza Samson trahi par Delila (Dalila) Vengeance et mort de Samson C. APPENDICES 17 Fondation du sanctuaire privé de Mica (Mika) 18 Les Danites à la recherche d'un territoire Migration des Danites Prise de Laïs (Laïch) - fondation de la ville de Dan 19 La concubine du lévite d'Éphraïm - le crime de Guibéa 20 Le châtiment du crime de Guibéa 21 Restauration de la tribu de Benjamin par Israël apitoyé

Autres versions disponibles

New American Bible - Anglais Nova Vulgata - Latin Bible du Chanoine Crampon - Français CEI (1974) - Italien