Pour que l'Evangile soit annoncé à chacun, il ne suffit pas que quelques missionnaires soient parvenus dans un pays, il faut encore que tous aient pu entendre, sans déformation, le message du Christ, et qui surpasse celui de toutes les autres religions. Beaucoup restent dans l'ignorance, parfois même à cause de leur propre religion, ou bien à cause de préjugés de toutes sortes, ou encore parce qu'ils sont accaparés par les problèmes immédiats de la vie. Il eût été dommage que le Concile manquât cette occasion de s'adresser aux quelques trois milliards de-non chrétiens de l'univers (cardinal Béa 18/11/64).
Nostra Aetatae fut voté le 28 octobre 1965, il parle des religions orientales, de l'hindouisme, du bouddhisme, de l'islam et du judaïsme
Traduction en français par le Centurion/Bayard
Utilisée avec l'aimable autorisation de Bayard Presse |
Latin